Movimientos feministas transnacionales en América Latina y el Caribe: contribuciones para el estudio del activismo europeo

• Autores: Iratxe Perea Ozerin
• Localización: Papel político, ISSN-e 0122-4409, Vol. 25, Nº. 1, 2020
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Transnational Feminist Movements in Latin America and the Caribbean: contributions for the Study of European Activism
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo aborda la construcción de Movimientos Sociales Transnacionales (MST) en escenarios regionales, enfocado en el activismo feminista latinoamericano y del caribe en el contexto de la lucha contra la globalización neoliberal desde los años ochenta. El enfoque regional sobre los MST es relevante porque, aunque estos actores están moldeados por identidades y repertorios colectivos globales, también están arraigados en condiciones locales, nacionales y regionales específicas. Las condiciones sociohistóricas en una región llevan a las identidades colectivas que dan forma a los MST regionales que, a su vez, tienen un impacto sobre la articulación de los MST globales y sobre la dinámica de la contestación global. De hecho, estas identidades y repertorios transnacionales articulados regionalmente se transmiten luego a los MST globales. El artículo analiza el Movimiento Feminista Transnacional Latinoamericano (MFT) y, teniendo en cuenta el presente estudio de caso, discute el proceso de construcción del movimiento en la lucha feminista contra la austeridad en Europa después de la crisis de 2008. Se analiza la formación de identidades colectivas feministas y la organización de espacios transnacionales que puedan conducir al surgimiento de un MFT europeo con capacidad para actuar en el ámbito internacional como actor unitario

  • English

    The article addresses the building of Transnational Social Movements (TSM) in regional settings, with a focus on the Latin American and Caribbean feminist activism in the context of the struggle against neoliberal globalization since the 1980s. A regional approach of TSMs is relevant because even though these actors are shaped by global collective identities and repertoires, they are also rooted in specific local, national, and regional conditions. Socio-historic conditions in a region lead to collective identities that shape regional TSMs and have an impact, at the same time, on the articulation of global TSMs and on the dynamics of global contestation. Indeed, these regionally articulated transnational identities and repertoires are then transmitted to the global TSMs. The article analyses the Latin American Transnational Feminist Movement (TFM) and, in light of this case study, discusses the process of movement building in the feminist struggle against austerity in Europe after the crisis of 2008. It looks at the formation of feminist collective identities and the organisation of transnational spaces that might lead to the emergence of a European TFM with the capacity to perform in the international arena as a unitary actor