Marcadores de funcionamiento renal en pacientes infectados por SARS-CoV-2. Revisión rápida de la literatura

• Eduardo Salazar-Martínez ^[1] ; José Ángel Hernández-Mariano ^[1] ; Marcia Galván-Portillo ^[1] ; Mary Carmen Baltazar-Reyes ^[1] ; María Socorro Parra-Cabrera ^[1] ; Juan Alfredo Tamayo y Orozco ^[2] ; Lea Aurora Cupul-Uicab ^[1]
  1. [1] Instituto Nacional de Salud Pública

     Instituto Nacional de Salud Pública

     México

     
  2. [2] Accessalud. Ciudad de México, México.
• Localización: Salud pública de México, ISSN-e 1606-7916, ISSN 0036-3634, Vol. 63, Nº. 2, 2021, págs. 253-261
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Markers of kidney function among SARS-CoV-2 infected patients. A rapid review of the literature
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo. Resumir la evidencia científica sobre las altera-ciones renales asociadas con la infección por SARS-CoV-2. Material y métodos. Se realizó una revisión rápida con la metodología Cochrane. Resultados. La enfermedad renal crónica (ERC) preexistente en pacientes con SARS-CoV-2 varió de 1 a 38% y la lesión renal aguda (LRA), de 2.9 a 86.4%. El pronóstico de la infección fue peor en pacientes con ERC y en aquellos con reserva renal remanente (RRR) intacta que desarrollaron LRA. El riesgo de muertefue mayor (riesgo relativo combinado = 1.49; IC95%: 1.09-2.04) en pacientes infectados por SARS-CoV-2 con ERC preexistente. Los mar-cadores de RRR mostraronalteraciones enpacientes con SARS-CoV-2 graves y fatales; elmarcador más utilizado fue la creatinina sérica. Conclusiones. La evidencia científica muestra la relevancia de la evaluación y monitoreo perma-nente de la RRR en pacientes hospitalizados por SARS-CoV-2 para mejorar el pronóstico de aquellos con ERC preexistente, así como de aquellos sin ERC que desarrollan LRA.

  • English

    Objective. To summarizethe scientific literature on kidney abnormalities associated with SARS-CoV-2 infection. Mate-rials and methods. It was conducted a rapid reviewusing the Cochrane methodology. Results. Pre-existing chronic kidney disease (CKD) in SARS-CoV-2 infected patients ranged from 1-38% and acute kidney injury (AKI) ranged from2.9-86.4%. The prognosis of patients withSARS-CoV-2 infection was worse amongthosewith CKD and those with normal remnant kidney function (RKF) that developed AKI.The risk of death was higher(pooled risk ratio =1.49; 95%CI: 1.09-2.04) among SARS-CoV-2 infected patients with pre-existing CKD. The RKF markers showed alterations among severe and non-surviving SARS-CoV-2 patients; the most common marker was serum creatinine. Conclusions. Thescientific evidence shows the relevance of the evaluation and per-manent monitoring of the RKF in SARS-CoV-2 hospitalized patients to improve the prognosis of thosewith pre-existing CKD as well as the prognosis of those without CKDwho develop AKI.