Resumen de "Progressus in infinitum": narraciones intercaladas y arquitectura textual en "2666" de Roberto Bolaño
- español
El presente ensayo traza un mapa de las numerosas narraciones intercaladas presentes en la novela de Roberto Bolaño y, a partir de los datos sacados del registro de sus características formales, trata de analizar la conexión entre esta modalidad discursiva y la arquitectura general de la obra. A través del análisis de las relaciones dialécticas entre digresión y progresión, fuerzas centrífugas y centrípetas, fragmentariedad y unidad, se pondrá de relieve la originalidad y funcionalidad de la forma de narración experimentada por Bolaño en 2666.
- English
This essay draws a map of the numerous short stories intercalated in the novel 2666 by Roberto Bolaño and outlines their formal features in order to analyze the connection between their particular narrative grammar and the general arquitecture of the novel. Through the analysis of the dialectic relations between digression and progression, centrifugal and centripetal forces, fragments and units, this study will highlight the originality and functionality of the narrative form experimented by Bolaño in 2666.
