Resumen de Gestión de proyectos, figuras de proteccion y legislacion
- español
El patrimonio geol6gico forma parte del patrimonio natural y, como tal, esta sujeto al régimen juridico aplicable a otros elementos medioambientales. Sin embargo, la geodiversidad en Espafia no tiene un reconocimiento legal especifico hasta la promulgaci6n, en 2007, de la Ley de Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. Dado el vacio legal que todavia subsiste en torno a la protecci6n de los valores de la gea, el Gobierno de Afag6n esta trabajando en la actualidad en la elaboraci6n de un Decreto para garantizar la adecuada conservaci6n de los lugares de interés geol6gico que se recojan en un inventario.
- English
Geological heritage is part of Natural heritage and therefore subject to environmental legal regulations. However, geodiversity has only been legally recognized since the promulgation, in 2007, of the Spanish Law of Natural Heritage and Biodiversity. At present, the Government of Aragon is implementing a Decree in order to protect geological sites, since the above mentioned Law is not enough to legally guarantee the preservation of those sites.
