Resumen de El eterno deleite de la imaginación. Idea de la imaginación en el Romanticismo, especialmente en William Blake
- español
Desde finales del siglo xviii los conceptos de razón e imaginación se transformaron en la cultura europea, con la segunda como facultad privilegiada de la mente humana para los románticos. En el presente texto se mostrarán ejemplos del incremento en la estima de la facultad, que gozó de su apoteosis en la original estética de William Blake. El artista servirá como autor por antonomasia de una tendencia común durante varias décadas, actitud romántica de la que él probablemente constituye el ejemplo paradigmático; tam-bién se comentarán sus influencias, pensadores neoplatónicos y místicos ocultistas como Böhme o Swedenborg.
- English
Starting at the end of the eighteenth century, in the European culture took place a trans-formation of the concepts of reason and imagination, with the latter being a privileged ability of the human mind for the romantics. In this text, it will be shown examples of the increase in the appreciation of that ability, whose apotheosis can be observed in William Blake’s original aesthetics. The aforesaid artist provides an example of a tendency that was common during various decades, a romantic attitude of which he is the prime example; it will also talk about his influences, neoplatonic thinkers and mystic occultists such as Böhme and Swedenborg.
