Resumen de Ruptura de los menguados eslabones lógicos: Jorge Luis Borges y Miguel de Unamuno.
- español
El propósito con que se concibe este trabajo es con la intención de contrastar las obras de dos escritores cuyas fuentes, inquietudes y temas fueron muy similares. Ambos se interesaron por el sueño y la ficción, la inmortalidad, la literatura, la otredad; sin embargo, cada uno asimiló todo ello de manera distinta. Borges a través del idealismo, Unamuno, de una personalidad agónica. En ambos la finalidad era distinta: penetrar en los enigmas del Universo, en el caso del primero, lograr la inmortalidad, en el del segundo. No obstante, la creación fue para ellos un instrumento con que engañar las leyes del tiempo.
- English
The purpose with which this work is conceived is with the intention of contrasting the works of two writers whose sources, queries and topics were very similar. Both were interested in dream and fiction, immortality, literature, otherness; however, each one assimilated all this in a different way. Borges through idealism, Unamuno, of an agonizing personality. The purpose was different: to penetrate the enigmas of the Universe, in the case of the first, to achieve immortality, in that of the second. Notwithstanding the fact that the creation was for both an instrument with the commitment of the laws of time.
