El Derecho a la movilidad en las ciudades intermedias: evidencias desde el Sur de Chile
- Autores: Alejandra Lazo Corvalán, Alejandra Carreño Calderón
- Localización: Quid 16: Revista del Área de Estudios Urbanos, ISSN-e 2250-4060, Nº. 14 (dic 2020./ mayo 2021), 2020 (Ejemplar dedicado a: La irrupción política, ontológica y jurídica de los no-humanos en los mundos antropocénicos), págs. 326-340
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- The right to mobility in intermediate cities: evidence from southern Chile
- Enlaces
-
Resumen
- español
En este artículo se discute el derecho a la movilidad a partir de las experiencias de habitantes de tres ciudades de La Región de los Lagos, en el Sur de Chile. A partir del derecho a la ciudad propuesto por Lefebvre, se expone la tensión existente entre una movilidad deseada y una movilidad prescrita que incluye la visibilización de las desigualdades socio-espaciales vividas por los habitantes que se desplazan cotidianamente hacia ciudades más alejadas. Emerge, desde del análisis de los relatos y acompañamientos de los viajeros, la importancia de la proximidad como una dimensión del derecho a la movilidad en las ciudades intermedias, toda vez que es reivindicada por quienes prefieren viajar diariamente con tal de mantener una dimensión urbana más reducida, familiar, segura y lenta.
- English
This article discusses the right to mobility based on the experiences of inhabitants of three cities in the Lake Region, in southern Chile. From the idea of the right to the city proposed by Lefebvre, the tension between a desired mobility and a prescribed mobility that includes the visibility of the socio-spatial inequalities experienced by the inhabitants who travel daily to more remote cities is exposed.
Emerges, from the analysis of the stories and accompaniments of travelers, the importance of proximity as a dimension of the right to mobility, since it is claimed by those who prefer to travel daily in order to maintain a smaller, familiar urban dimension, Safe and slow.
- español
