Trastornos neuropsiquiátricos en la epilepsía con punta-onda continua durante el sueño lento (EPOCS)

• P. J. González Domenech ^[1] ; F. Díaz Atienza ^[1] ; A .Soler Iborte ^[1]
  1. [1] Hospital Universitario Virgen de las Nieves

     Hospital Universitario Virgen de las Nieves

     Granada, España

     
• Localización: Revista de Psiquiatría Infanto-Juvenil, ISSN-e 2660-7271, ISSN 1130-9512, Vol. 29, Nº. 4, 2012, págs. 52-55
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Neuropsychiatry disorders in epilepsy with continuous spikes and waves during slow-wave sleep
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La epilepsia con punta-onda continua durante el sueño lento (EPOCS) es un síndrome epiléptico que resulta de la asociación de varios tipos de crisis epilépticas parciales y/o generalizadas durante el sueño con un patrón electro-encefalográfico característico (complejos de punta-onda continuos) junto con ausencias atípicas en vigilia1.Es conocido en la bibliografía que los síntomas psíquicos que aparecen en la epilepsia son muy abun-dantes2. La asociación entre psicosis y epilepsia es un hecho que ha sido reconocido desde antiguo2. Así, acom-pañando al cuadro clínico epiléptico, pueden existir otros trastornos neuro-psiquiátricos asociados, tales como: Trastornos del lenguaje, disminución más o menos mar-cada del cociente intelectual (CI)3, trastornos de con-ducta con hiperactividad4, sintomatología psicótica5, etc.A continuación se describen dos casos clínicos de EP-OCS en los que junto a la clínica epiléptica existen hal-lazgos neuro-psicopatológicos comórbidos que siguen un curso independiente a las crisis.

  • English

    Epilepsy with continuous spikes and waves during slow-wave sleep is an epileptic syndrome that results from the association of various types of partial seizures and / or generalized during sleep with an EEG pattern typical (spike-wave complexes continued) with atypical absence in waking1.It is known in the literature that psychological symp-toms that appear in epilepsy are most abundant2. The as-sociation between psychosis and epilepsy is a fact that has been recognized since antiquity2. Thus, accompany-ing clinical epileptic, there may be other associated neu-ro-psychiatric disorders such as disorders of language, more or less pronounced decrease of CI3, conduct disorder with hyperactivity4, psychotic symptoms5, etc.Here are two clinical cases in which epilepsy with con-tinuous spikes and waves during slow-wave sleep by the clinical findings are neuro-epileptic comorbid psychopa-thology following an independent course to the crisis.