Resumen de Avatares en la construcción del Estado de derecho en Venezuela. El Estatuto de la Transición Democrática

Flor María Ávila Hernández, Jesús E. Caldera Ynfante, Isidro de los Santos Olivo, Victor R. Martin Fiorino

• español

  Se analiza la actual crisis política del Poder Ejecutivo Nacional en Venezuela, a través de la reconstrucción histórica de los hechos políticos, que han precipitado una transición. Se evidencia la crisis terminal del llamado Socialismo del Siglo XXI, manifestado en un régimen autoritario que usurpa al Poder Ejecutivo Nacional, al tiempo que conviven fuerzas democráticas disidentes, con reconocimiento internacional, para el restablecimiento del orden democrático en Venezuela, representado en el Gobierno Interino y en la Asamblea Nacional. Se estudia la crisis presidencial a la luz de la axiología constitucional y finalmente se analiza el Estatuto de la Transición, pendiente de su concreción.

• English

  The current political crisis of the National Executive Power in Venezuela is analyzed, through an historical reconstruction of the political events that have precipitated a transition. The terminal crisis of the so-called XXI Century Socialism is evident, manifested in an authoritarian regime that usurps the National Executive Power, while dissident democratic forces coexist, with international recognition, for the reestablishment of democratic order in Venezuela, represented in the Interim Government and in the National Assembly. The presidential crisis is studied in the light of constitutional axiology and finally the Transition Statute is analyzed, pending its implementation.