Resumen de La experiencia del Ayuntamiento de Huelva en el control y lucha contra la contaminación acústica. Un modelo de financiación

Francisco García Martín, Enrique Fernández Taboada

• español

  El control del ruido en una ciudad mediante sistemas de monitorización en continuo, supone para los ayuntamientos un coste en muchos casos elevado y que no permite establecer una red de medición suficientemente amplia para abarcar toda el área urbana de una ciudad. Ante esta situación, el Ayuntamiento de Huelva, ha concretado una fórmula de financiación consistente en la integración de los equipos de medida dentro de espacios publicitarios, de forma que a cambio de la explotación de losmismos, la empresa publicitaria se encarga de los costes derivados de la implantación y mantenimiento del sistema de monitorización. Con este sistema, el Ayuntamiento de Huelva implantará en la ciudad, una red de monitorización compuesta por 50 sonógrafos que recogerán niveles sonoros las 24 horas del día, y que además, alimentará un mapa de ruidos dinámico que mostrará la evolución horaria de los niveles sonoros de la ciudad.

• English

  The control of noise in a city through continuous monitoring systems, is a cost for local councils in many cases high and does not establish a network of measuring broad enough to cover all the urban area of a city. Faced with this situation, the City of Huelva, has completed a funding formula consisting of the integration of measuring equipment within your advertising, so that in exchange for the exploitation thereof, the advertising company is responsible for the costs the implementation and maintenance of monitoring system. With this system, the city of Huelva implemented in the city, a monitoring network composed of 50 soundmeters to collect sound levels 24 hours a day, and that also operate a dynamic noise map showing the time evolution of the sound levels in the city.