Scifaiku: la colisión de dos estéticas.

• Ramírez Gutiérrez, Jesús Eduardo ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de México
• Localización: NUDOS. Sociología, Teoría y Didáctica de la Literatura, ISSN-e 2530-6499, Vol. 2, Nº. 1, 2018 (Ejemplar dedicado a: Ciencia y ficción: espacio de contacto), págs. 17-35
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Scifaiku: the collision of the two aesthetics
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El haiku es una forma poética japonesa que ha fascinado desde la antigüedad hasta nuestros días. Desde inicios del siglo XX, fue asimilado por medio del modernismo en México, gracias a José Juan Tablada y, en el caso de la lengua inglesa, por medio del imaginismo y la generación Beat. En ese mismo siglo se instaura un género, para muchos un género periférico: la ciencia ficción, que aún denostado por la academia, tiene mucho que analizar, entre ello la existencia de poesía inscrita dentro de esta manifestación cultural. Justo allí es donde el haiku y la ciencia ficción se encuentran para engendrar un híbrido: scifaiku, que toma las mejores características de ambos.

  • English

    Haiku is a Japanese poetic form which has fascinated from antiquity to the present day. Since the beginning of the 20th century, it was assimilated through modernism in Mexico, thanks to José Juan Tablada and, in the case of the English language, through imagism and Beat generation. In that same century a genre was established, for many a peripheral genre: science fiction, which has been even insulted by the academy, has got a lot of things to analyze, among them the existence of poetry inscribed within this cultural manifestation. Right there is where haiku and science meet to find a hybrid: scifaiku, which takes the best features of both.