Beethoven: sublimitat i entusiasme

• Mieczyslaw Tomaszewski ^[1]
  1. [1] Universit at Jagellònica
• Localización: Revista humanitats, ISSN-e 2604-0530, ISSN 2565-1811, Nº. 2, 2018
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • català

    L’article estudia les dues categories de “la sublimitat” i de “l’entusiasme” en la música de Ludwig van Beethoven com a antitètiques i com a complementàries. S’hi aproxima tant des de la musicologia tradicional, que beu de les fonts i els tractats teòrics contemporanis, com des de la musicologia dels significats, és a dir, fent ús d’una hermenèutica musical que està prenent força en els últims decennis. El text prové del volum del mateix autor Beethoven (2016), publicat a Cracòvia. El traductor agraeix l’ajuda i la revisió acurada d’Iwona Malecka. Mieczysław Tomaszewski és un dels musicòlegs més prestigiosos del seu país, Polònia. Nascut el 1921, és professor de la Universitat de Cracòvia i representa el corrent de la musicologia més vinculat amb les humanitats. El seu terreny preferent és la música de Fryderyk Chopin, al qual ha dedicat la majoria de les seves nombroses publicacions en diverses llengües.

  • English

    This article studies the ‘sublime’ and ‘enthusiasm’ categories in Ludwig van Beethoven’s music, both as antithetical and complementary. These are approached using the traditional tools of musicology, such as contemporary sources and treatises, as well as the new musicology of meaning, i.e. a musical hermeneutic that has grown stronger in recent decades. The text comes from a volume by the composer himself (Beethoven, 2016) published in Krakow. The translator wishes to thank Iwona Malecka for her help and her careful editing.

    Mieczysław Tomaszewski is one of the most prestigious musicologists in his country, Poland. Born in 1921, he is a professor at the Academy of Music in Krakow and represents the humanist- oriented current within musicology. His main field of study is Fryderyk Chopin’s music, to which he has devoted the majority of his numerous articles published in several languages.