Resumen de Le misure cautelari in fase di accesso della società alle procedure di crisi o d'insolvenza: profili critici di diritto societario e processuale
- English
The paper aims to analyze the issues raised by the regulation of precautionary measures in pre-bankruptcy inquiry, according to the current Royal Decree no. 267/1942 (“legge fallimentare”) and to the new Legislative Decree no. 14/2019, modified from Legislative Decree no. 135/2016 (“Codice della Crisi d’Impresa e dell’Insolvenza”). The paper pays particular attention to the typology of precautionary measures that can be adopted by the judge and especially to those concerning the administration of the troubled companies, in the light of relationship between judicial power and private autonomy
- italiano
L’articolo mira ad analizzare le questioni sollevate dalla disciplina dei provvedimenti cautelari nella istruttoria pre-concorsuale, secondo la vigente legge fallimentare e il nuovo Codice della Crisi d’Impresa e dell’Insolvenza. Lo scritto dedica particolare attenzione alla tipologia delle misure cautelari adottabili dal tribunale e, specialmente, a quelle riguardanti l’amministrazione della società in crisi, alla luce del rapporto tra potere giudiziale e autonomia privata
