Valoración colaborativa de procesos de contratación pública en el marco del libre acceso a la información y el gobierno electrónico en Colombia

• Autores: Andrés Rey Piedrahíta, Ángelo Mauricio Victoria Russi
• Localización: Revista Criterio Libre Jurídico, ISSN-e 1794-7200, Vol. 12, Nº. 1, 2015 (Ejemplar dedicado a: Criterio libre jurídico - Enero Julio), págs. 63-80
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Avaliação processos de aquisição de colaboração no âmbito do livre acesso à informação e do governo electrónico na Colômbia
  • Valuation collaborative procurement processes within the framework of free access to information and e-government in Colombia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En Colombia, y en muchos países, a través de las leyes del libre acceso a la información pública, y de lo que se conoce como e-Gobierno, se ha incrementado la información puesta a disposición de los ciudadanos, mejorando cualitativa y cuantitativamente las posibilidades de control sobre el actuar burocrático. Este aumento de la información disponible supone en teoría un incremento de la transparencia, aunque en países como Colombia las prácticas corruptas en materia de contratación pública siguen siendo protagonistas de primer nivel en la vida social y política del país. Teniendo en cuenta que la transparencia, la corrupción y rendición de cuentas mediante el e-Gobierno construyen una relación bidireccional poco explorada, con un significado, alcance y límites difusos, se hace necesario plantear la manera en que las nuevas tecnologías pueden ser utilizadas eficazmente en la lucha y prevención del fenómeno de la Corrupción en la contratación pública (Criado, 2010). Este artículo presenta un análisis del problema de la corrupción, proponiendo un marco de trabajo para ayudar a entender este fenómeno, teniendo como fundamento la transparencia, el poder de la sociedad civil y las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones.

  • English

    In Colombia, and in many countries, through the laws of free access to public information, and what is known as e-Government has increased the information made available to citizens, improving quality and quantity the possibility of control over the bureaucratic act. This increased information available in theory supposed increased transparency, even in countries like Colombia corrupt practices in public procurement remain premier players in the social and political life of the country. Given that transparency, accountability and corruption by the e-Government unexplored build a two-way relationship, with a meaning, scope and fuzzy boundaries, it is necessary to consider how new technologies can be used effectively in combating and preventing the phenomenon of corruption in public procurement (Criado, 2010). This paper presents an analysis of the problem of corruption by proposing a framework to help understand this phenomenon and is based upon transparency, the power of civil society and new information technologies and communications.

  • português

    Na Colômbia, e em muitos países, pelas leis do acesso livre para a informação pública, e do que é igual e-governo conhecido, o em informação foi aumentado à disposição dos cidadãos, enquanto melhorando qualitativo e quantitativamente as possibilidades de controle em agindo burocrático. Este aumento da informação disponível supõe um incremento da transparência teoricamente, embora em países como a Colômbia as práticas corruptas como cumprimentos recrutamento público continua personagens principais de ser de primeiro nível na vida social e políticas do país. Teniendo en cuenta que la transparencia, la corrupción y rendición de cuentas mediante el e-Gobierno construyen una relación bidireccional poco explorada, con un significado, alcance y límites difusos, se hace necesario plantear la manera en que las nuevas tecnologías pueden ser utilizadas eficazmente en la lucha y prevención del fenómeno de la Corrupción en la contratación pública (Criado, 2010). Este artículo presenta un análisis del problema de la corrupción proponiendo un marco de trabajo para ayudar a entender este fenómeno teniendo como fundamento la transparencia, el poder de la sociedad civil y las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones.