Resumen de Evolución del concepto de seguridad hemisférica a la luz de las nuevas amenazas.
- español
Después de la caída del bloque socialista y el fin de la Guerra Fría, el panorama de la política, de la economía y de la seguridad global ha cambiado de manera radical. En este artículo de investigación se analiza el papel de la seguridad nacional como concepto integral que debe responder a los múltiples y complejos desafíos de cada región del globo. Se halló que el fin del mundo bipolar significó cambio de escenarios en términos de seguridad internacional. El fin de la disputa entre el capitalismo y el comunismo, tras la aparición de una potencia hegemónica mundial y la inexistencia de un sistema de seguridad que respondiera al veloz cambio de la historia al que la humanidad estaba asistiendo, generaron la necesidad de redefinir las reglas de juego en el mundo en función de la posible existencia de armas de destrucción masiva y de múltiples conflictos regionales. Se concluye que el actual esquema de seguridad hemisférica tiende a colapsar ante la desatención de los países y la desarticulación de los esfuerzos por controlar situaciones apremiantes de seguridad.
- English
After the fall of the socialist bloc and the end of the Cold War, the panorama of politics, economy and global security has changed radically. In this research article we analyze the role of national security as an integral concept that must respond to the multiple and complex challenges of each region of the globe. It was found that the end of the bipolar world meant changing scenarios in terms of international security. The end of the dispute between capitalism and communism, after the emergence of a global hegemonic power and the absence of a security system that responded to the rapid change of history to which humanity was attending, generated the need to redefine the rules of game in the world in function of the possible existence of weapons of mass destruction and of multiple regional conflicts. It is concluded that the current hemispheric security scheme tends to collapse due to the neglect of countries and the dismantling of efforts to control pressing security situations.
- português
Após a queda do bloco socialista e o fim da Guerra Fria, o panorama da política, da economia e da segurança global mudou radicalmente. Neste artigo de pesquisa, analisa-se o papel da segurança nacional como um conceito integral que deve responder aos desafios múltiplos e complexos de cada região do globo. Verificou-se que o fim do mundo bipolar significou mudança dos cenários em termos de segurança internacional. O fim da disputa entre o capitalismo eo comunismo, após o surgimento de um poder hegemônico mundial e a ausência de um sistema de segurança para responder à rápida mudança da história a que a humanidade atendia, gerando a necessidade de redefinir as regras de jogo no mundo em função da possível existência de armas de destruição em massa e de múltiplos conflitos regionais. Conclui-se que o atual esquema de segurança hemisférica tende a colapsar devido à negligência dos países e a desarticulação dos esforços para controlar situações prementes de segurança
