Resumen de Las técnicas de Captura Masiva de Datos (MDC) y la sección principal en edificios con grandes deformaciones

Josep Lluís i Ginovart, Mónica López Piquer, Cinta Lluis Teruel

• español

  El levantamiento de edificios es esencial para el desarrollo de la representación gráfica de la arquitectura. Sus principios fueron acotados en la Carta del rilievo architettonico de Nápoles (1999), donde se establece dicho levantamiento como un elemento de investigación iconográfica, bibliográfica y archivística. La representación de la sección de un edificio no aparece hasta la edición vitruviana de Cesarino (1521), dado que el secretismo medieval impedía revelar el despliegue de un edificio. La representación bidimensional del espacio métrico, proyectivo o topológico arroja nuevas cuestiones programáticas a través de las metodologías generadas por la Massive Data Capture (MDC) y, por ello, la determinación de la sección principal es una cuestión esencial. La propuesta metodológica la define como la producida por un plano de referencia (τ) perpendicular al horizonte astronómico de una latitud (ϕ), el cual contiene un vector de regresión del azimut (Ab ) y los puntos singulares (ci ) de las secciones transversales.

• English

  The survey of buildings is essential for the development of the graphic representation of architecture. Its principles were outlined in the Carta del rilievo architettonico of Naples (1999), where this survey is established as an element of iconographic, bibliographic and archival research. The representation of the section of a building does not appear until Cesarino’s Vitruvian edition (1521), since medieval secrecy prevented the unfolding of a building from being revealed. The two-dimensional representation of the metric, projective or topological space raises new programmatic questions through the methodologies generated by the Massive Data Capture (MDC) and therefore the determination of the main section is an essential question. The methodological proposal defines it as that produced by a reference plane (τ) perpendicular to the astronomical horizon of a latitude (ϕ), which contains an azimuth regression vector (Ab) and the singular points (ci) of cross sections.