Resumen de La muerte, lo universal y la ruptura en la poesía de Raúl Gómez Jattin
- español
En el sublime instante de abrir un libro, se deslumbra ante nosotros un universo, sin "fronteras, finales o comienzos..."53 . Los caminos para su recorrido son solo opciones, jamás el único o el último. En él, el escritor, el lector y el crítico podrán encontrarse, al menos, en algún punto, gracias a la "geografía del texto". Pero de pronto, nunca vuelvan a reunirse en el bello momento que se aventuren en el mundo de la lectura. Es ésta una de sus majestuosidades.
Al ser el libro un universo permite diferentes perspectivas, en las cuales el lector puede manifestarse. Y aunque los teóricos han establecido los instrumentos para la aventura, siempre existe una opción más, fruto de los infinitos sentidos del escrito.
- English
In the sublime moment of opening a book, a universe dazzles before us, without "borders, endings or beginnings ...". The roads for your journey are only options, never the only or the last. In him, the writer, the reader and the critic will be able to be, at least, in some point, thanks to the "geography of the text". But suddenly, never meet again at the beautiful moment that ventures into the world of reading. This is one of its majesty.
Being the book a universe allows different perspectives, in which the reader can manifest. And although theorists have established the instruments for adventure, there is always another option, fruit of the infinite senses of writing.
