Resumen de IPBES para ciudadanos: breve aproximación a la Plataforma Intergubernamental Científico-Normativa sobre Biodiversidad y Servicios Ecosistémicos
Albaluz Ramos Franco, Leyde Katerine Cabrera Ruiz
- español
La Plataforma Intergubernamental Científico-Normativa sobre Biodiversidad y Servicios Ecosistémicos (IPBES) un órgano multilateral de la Organización de las Naciones Unidas que busca involucrar el conocimiento científico en las decisiones políticas de los Estados Parte. La IPBES está constituida por cinco secciones no jerarquizadas que tienen la tarea de reunir y evaluar toda la información mundial sobre los temas priorizados para elaborar una serie de informes (llamados Evaluaciones), los cuales serán la principal herramienta de los estados para la creación de políticas, normas y programas en pro de la conservación de la biodiversidad. Las Evaluaciones hechas hasta el momento abarcan los temas de polinización y polinizadores, escenarios y modelos de biodiversidad y servicios ecosistémicos, degradación y restauración de la tierra, evaluación regional de biodiversidad y servicios ecosistémicos para cada continente y la Evaluación Global de biodiversidad y servicios ecosistémicos. A partir de sus resultados, se presentan algunas reflexiones sobre las acciones que la sociedad, la comunidad científica y los tomadores de decisiones pueden ejercer para contribuir a la conservación de la biodiversidad y sus servicios ecosistémicos.
- English
The Intergovernmental Science‑Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES) is a multilateral body of the United Nations that seeks to involve scientific knowledge in the political decisions by State Parties. The IPBES is made up of five non-hierarchical sections, which have the task of gathering and evaluating all the global information on prioritized topics in order to prepare reports (called Assessments) that will be the main tool of the states for the creation of policies, regulations, and programs aimed at the conservation of biodiversity. Assessments published so far encompass the issues of pollination and pollinators, scenarios and models of biodiversity and ecosystem services, land degradation and restoration, regional assessment of biodiversity and ecosystem services for each continent, and the Global Assessment of Biodiversity and Ecosystem Services. Based on these assessments, recommendations are made on how society, the scientific community and decision-makers can contribute to the conservation of biodiversity and ecosystem services.
