Democracia y participación ciudadana en las megalópolis capitales: El caso de Ciudad de México

• Boto Álvarez, Alejandra ^[1]
  1. [1] Universidad de Oviedo

     Universidad de Oviedo

     Oviedo, España

     
• Localización: Revista española de la transparencia, ISSN-e 2444-2607, Nº. 12, 2021 (Ejemplar dedicado a: Revista Española de la Transparencia número 12 (Primer semestre. Enero - Junio 2021)), págs. 213-226
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Democracy and citizen participation in capital cities: The case of Mexico City
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se presenta la evolución de los canales de expresión de la ciudadanía en Ciudad de México, la mayor aglomeración urbana americana y del orbe hispanohablante. Allí se han diseñado siempre, si bien con escasa efectividad, mecanismos de participación más avanzados que los previstos en la legislación federal para el resto del país, en un intento de compensar la débil representación democrática de la población de la capital federal.

    Formalmente la preocupación por la participación es antigua, pero de exiguo éxito.

    Los hitos recientes en materia de participación son en primer lugar la Ley de Participación Ciudadana del Distrito Federal de 2004, reformada en 2010 en un intento de configurar comités ciudadanos y consejos de los pueblos originarios que finalmente resultaría infructuoso. En segundo lugar, la primera Constitución local, aprobada en 2017, con previsiones como la “silla ciudadana” y la “revocación de mandato”. El último polo de atención es la Ley de Participación Ciudadana en la Ciudad de 2019.

  • English

    This paper presents the evolution of the channels to citizenship expression in Mexico City, the largest urban agglomeration in America and the Spanish-speaking world. There, more advanced participation mechanisms than those envisaged in federal legislation for the rest of the country have always been designed, albeit with little effectiveness. They have been designed as an attempt to compensate the weak democratic representation of the federal capital population.

    Formally the concern for participation is old, but ultimately proved fruitless.

    Recent milestones in participation are, first, the Federal District Citizen Participation Act of 2004, which was amended in 2010 in an attempt to form citizens' committees and native peoples' councils. On the other hand, the first local Constitution, approved in 2017, with provisions such as the "citizen’s chair" and the "revocation of mandate". The last pole of attention is the 2019 Law of Citizen Participation in the City.