Acupuntura y ejercicio terapéutico en mujeres mayores de 50 años con osteoartrosis de rodilla. Ensayo clínico aleatorizado

• Penagos-Martínez, Andrés Aníbal ^[1] ; Patiño-Palma, Brayan Esneider ^[2] ; Rodríguez-Puerto, Olga Lucía ^[3]
  1. [1] Universidad CEU San Pablo

     Universidad CEU San Pablo

     Madrid, España

     
  2. [2] Fisioterapia, Especialidad de Estadística Aplicada, Magíster en Actividad Física y Deporte, Universidad de Boyacá, Tunja, Colombia
  3. [3] Fisioterapia, Especialidad en Terapia Manual Ortopédica y en Terapias Alternativas, Magíster en Intervención Social en las Sociedades del Conocimiento, Universidad de Boyacá, Tunja, Colombia

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Internacional de Acupuntura, ISSN-e 1887-8369, Vol. 15, Nº. 1, 2021, págs. 15-23
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Acupuncture and therapeutic exercise in women over 50 with osteoarthritis of the knee. Randomized clinical trial
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Introducción La artrosis es una enfermedad crónica de las articulaciones sinoviales caracterizada por la pérdida de cartílago resultado de factores mecánicos y biológicos. Los estudios epidemiológicos demuestran que las articulaciones más afectadas en la artrosis son las caderas y las rodillas y que afecta a un 9,6% de los varones y un 18% de las mujeres > 60 años con una artrosis sintomática clínica. Por tal razón, el objetivo del presente artículo es determinar la efectividad de la intervención combinada de ejercicio terapéutico y acupuntura en mujeres > 50 años con osteoartrosis de rodilla.

    Materiales y métodos Ensayo clínico aleatorizado, sobre una muestra de 30 participantes distribuidas en 2 grupos: acupuntura real + ejercicio terapéutico (grupo de A + ET) y ejercicio terapéutico + acupuntura simulada (grupo de ET). Se midió el SEBT (Star Excursion Balance Test), el ROM (range of motion) por goniometría y el dolor mediante la escala visual analógica (EVA) y el cuestionario WOMAC (Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index).

    Resultados Los grupos evaluados fueron estadísticamente iguales. Se determinó que el dolor medido con EVA y WOMAC mostraba cambios estadísticamente significativos (p < 0,001) entre los grupos, mostrando mejores resultados para el grupo de A + ET. Sin embargo, esta mejora no es permanente dado que no se produjo ningún beneficio adicional entre ambos tratamientos al mes de seguimiento.

    Conclusiones Las estrategias terapéuticas entre la acupuntura y el ejercicio terapéutico aplicadas en mujeres > 50 años con osteoartrosis de rodilla no evidenciaron cambios clínicamente significativos en las categorías estudiadas al comparar las intervenciones; sin embargo, en ambos grupos de tratamiento las participantes experimentaron una mejoría en el transcurso de la intervención.

  • English

    Introduction Osteoarthritis is a chronic disease of the synovial joints characterized by the loss of cartilage due to mechanical and biological factors. Epidemiological studies show that the joints most affected in osteoarthritis are the hips and knees, affecting 9.6% of men and 18% of women > 60 years with clinically symptomatic osteoarthritis. For this reason, the objective of this article was to determine the effectiveness of a combined therapeutic exercise and acupuncture intervention in women > 50 years with osteoarthrosis of the knee.

    Materials and methods Randomized clinical trial, on a sample of 30 participants divided into 2 groups: real acupuncture + therapeutic exercise (A + TE group) and therapeutic exercise + sham acupuncture (TE group). SEBT (Star Excursion Balance Test), ROM (range of motion) were measured by goniometry and pain was measured using the visual analogue (VAS)scale and the WOMAC (Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index) questionnaire.

    Results The evaluated groups were statistically equal, the pain measured with VAS and WOMAC showed statistically significant changes (p < .001) between the groups, showing better results for the A + TE group. However, this improvement was not permanent since there was no additional benefit between the treatments at one month of follow-up.

    Conclusions The therapeutic strategies between acupuncture and therapeutic exercise applied in women > 50 years with osteoarthritis of the knee did not show clinically significant changes in the categories studied when comparing the interventions; however, in both treatment groups the participants experienced an improvement in the course of the intervention.