Resumen de Acarnania de 330 a 230 a.C.: entre el federalismo y la dependencia
- español
Este trabajo se centra en las vicisitudes históricas por las que atravesó una pequeña región griega, la Acarnania, desde finales del período clásico y a lo largo del siglo III a.C. De este modo, mediante el estudio del famoso tratado etolio-acarnanio de alianza e "isopoliteia", del reparto de la región entre el reino del Epiro y la confederación etolia y de la posterior liberación del dominio epirota, se indaga en las diversas formas de dominación a las que se vio sometida la región, para concluir que, mención hecha de las alianzas asimétricas, la "isopoliteia" o el intercambio de ciudadanía, y la incorporación de una etnia o territorios de la misma a otra confederación, distinta de su comunidad originaria, puede no ser, en ocasiones, muestra de aperturismo de las estructuras estatales griegas, sino un instrumento de dominación y dependencia.
- English
This paper focuses on the historical vicissitudes that a small Greek region, Acarnania, went through during last part of the classical period and throughout the third century B. C. Therefore, analysing the famous treaty of the Aetolian-Acarnanian alliance and exchange of citizenship ("isopoliteia", the sharing out of the region between Epirus and the Aetolian Confederacy, and its subsequent liberation from Epirote control, the different ways of domination to which the area was submitted are scrutinized, leading to the conclusion that, considering the asymmetric alliances, the "isopoliteia" and the incorporation of an ethnic group or its territories into another confederacy other than of ist community, sometimes does not prove the openess of the Greek state steuctures and, on the contrary, was an instrument of control and dependency.
