Resumen de Lo viejo y lo nuevo en la representación de la dependencia en autores de la Antigüedad tardía: Símaco y Agustín de Hipona
- español
A partir del análisis del epistolario del noble romano Símaco y del obispo africano Agustín de Hipona, estudiaremos las similitudes y diferencias en la representación de las relaciones de dependencia. Observaremos las líneas de continuidad y de ruptura, si las hubiera, de ambos autores en torno a las distintas formas de dependencia, bien sea la esclavitud o bien el sistema de colonato. Tal planteamiento nos lleva a reflexionar sobre el papel del cristianismo en la continuidad o transformación de las formas de representación de los grupos inferiores, y en definitiva servirá para conocer el discurso cristiano sobre las relaciones sociales. Discurso, que con matices, continúa la conceptualización de la cultura clásica.
- English
Based on an analysis of the collected letters of the noble Roam Symmachus and the African Bishop Augustine of Hippo, this contribution discusses similarities and differences within relations of dependence. In both authors , lines of continuity can be noted, as well as occasional breaks in theses lines, with regard to the different forms of dependence: slavery or the colonate system. Thyis approach leads me to reflect on the role of Christianity in the coninuity or transformation of the modes of representation of inferior social groups; in short, ir serves to increase our knowledge of Christian discourse about social relations, a discourse, with its own nuances, that continues to affect the conceptualization of classical culture.
