Resumen de Revisitar para revirar: três atos de recriação transgressora em Histórias que nosso cinema (não) contava, de Fernanda Pessoa
- español
Este artículo propone un análisis de la película Histórias que nosso cinema (não) contava (2017), de Fernanda Pessoa, siguiendo una crítica dividida en tres actos.
A partir del desarrollo de estos, trataremos de situar Histórias. . . como un vector de fuerza depuradora, de repeticiones de orden transgresor, produciendo un “cine de blasfemia”, más allá del término general “cine de apropiación”
- português
Este artigo busca analisar o filme Histórias que nosso cinema (não) contava (2017), de Fernanda Pessoa, a partir de uma crítica dividida em três atos. Na esteira do desenvolvimento desses atos, arriscaremos situar Histórias... como um vetor de força expurgadora de repetições de ordem transgressora, provocador de um “cinema de profanação”, para além do termo geral “cinema de apropriação”
- English
This article seeks to analyze the film Histórias que nosso cinema (não) contava (2017), by Fernanda Pessoa, based on a criticism divided into three acts. In the wake of the development of these acts, we will risk situating Histórias... as a vector of purging forces of repetitions of a transgressive order, provoking a “profanity cinema”, beyond the general term “appropriation cinema”.
- français
Cet article cherche à analyser le film Histórias que nosso cinema (não) contava (2017), de Fernanda Pessoa, à partir d’une critique divisée en trois actes. Dans le sillage du développement de ces actes, nous risquerons de situer le film Histórias...
comme vecteur de force purgeant des répétitions d’un ordre transgressif, provoquant un « cinéma grossier » - au-delà du terme général de « cinéma d’appropriation »
