Resumen de ALEMANIA: Sentencia del Tribunal Constitucional alemán de 19.05.2020 sobre el BND Gesetz (Ley de los servicios secretos)
- español
El Tribunal Constitucional alemán ha dejado de nuevo su huella en el desarrollo de la jurisprudencia en materia de derechos fundamentales. Si previamente algunas de las sentencias más relevantes habían aparecido en el ámbito de la Protección de Datos y las telecomunicaciones, en esta ocasión el alto tribunal ha fijado su atención en las actividades de los servicios secretos y el riesgo que esas actividades pueden suponer para los derechos fundamentales a nivel tanto nacional como internacional.
- English
The German Constitutional Court has once again left its mark on the development of fundamental rights case law. If previously some of the most relevant judgments had appeared in the field of data protection and telecommunications, on this occasion the high court has focused its attention on the activities of the secret services and the risk that these activities may pose to fundamental rights at both national and international level.
