Resumen de A práxis e a compreensão da práxis
- English
This article is about the historically and philosophically meaning of praxis in Karl Marx from the analysis of his Theses on Feuerbach. It is intended to show that praxis cannot reduce itself to the application of theory, much less to a moment of the related theory and practice. Rather, the very understanding of praxis is constitutive of itself. Insofar as this is where one of the most important aspects of a revolutionary process. It is evident; to perceive and act from the assumption that historical reality is a process to be, and therefore indeed, it can be influenced by individuals who articulate themselves intentionally and in solidarity to overcome all forms of oppression and domination. Thus a conception of praxis is visualized that yields neither to vulgar materialism nor naive idealism. Praxis conceived as a solidarity task of an emancipatory social movement. [Editor’s translation].
- português
Trata-se de situar histórica e filosoficamente o significado da práxis em Karl Marx a partir da análise de suas Teses sobre Feuerbach. Pretende-se mostrar que a práxis não pode ser reduzida à aplicação da teoria e, muito menos, a um momento da relação teoria e prática. Antes, a própria compreensão da práxis é constitutiva dela mesma na medida em que é aí que se evidencia um dos aspectos mais importantes de um processo revolucionário: perceber e agir a partir do pressuposto de que a realidade histórica é processo em devir e, por isso mesmo, passível de ser influenciada por indivíduos que se articulam intencional e solidariamente para superar todas as formas de opressão e dominação. Visualiza-se, assim, uma concepção de práxis que não ceda nem ao materialismo vulgar nem ao idealismo ingênuo. Práxis concebida enquanto tarefa solidária de um movimento social emancipatório. [Resumo do tradutor].
