Resumen de Románticas, señoras y hermanas: lectoras en A tontas y a locas de María Moreno

Claudia Darrigrandi, Tania Diz

• español

  Este artículo se enfoca en algunas crónicas de la columna “A tontas y a locas” que escribió María Moreno en los años ochenta. Planteamos que en las crónicas se formula más de una comunidad donde la empatía cumple un eje articulador. Por lo tanto, postulamos que las crónicas de Moreno configuran espacios posibles para la creación de microcomunidades. Por último, se considera que a la idea del vivir juntas (compartir experiencias propiamente femeninas, armar complicidades y empatías), se sucede un modo de vivir entre escritores-personajes, en el que es el imaginario literario el mejor lugar para habitar.

• português

  Este artigo foca-se em algumas crônicas da coluna “A tontas y a locas” escrita por María Moreno nos anos oitenta. Colocamos que nas crônicas mais do que uma comunidade onde a empatia preenche um eixo articulador é formulada. Portanto, postulamos que as crônicas de Moreno configuram espaços possíveis para a criação de microcomunidades. Por fim, considera-se que à ideia de viver juntas (compartilhar experiências puramente femininas, armar complicidades e empatias), prossegue um jeito de viver entre escritores-personagens, no que o imaginário literário é o melhor lugar para se habitar.

• English

  This article focuses on María Moreno’s column “A tontas y a locas” written during the 80’s. Through the chronicler empathy, we argue that in these chronicles is possible to various communities. Therefore, Moreno’s chroniclers articulate feasible spaces for the creation of micro-communities. At the end, we discuss how, besides this idea of sorority that recalls a community of women who share experiences, mutual understanding, and empathy, these chronicles offer to women a way of living among characters that are, as well writers, and where literary imaginary is the best place to stay.