La captación de imágenes

• Autores: Angel Guerra Zalabardo
• Localización: Carreteras: Revista técnica de la Asociación Española de la Carretera, ISSN 0212-6389, Nº. 129, 2003, págs. 61-74
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Dentro del contexto de los sistemas de gestión de tráfico en las carreteras, la captación de imágenes es uno de los elementos indispensables de apoyo en la explotación de dichos sistemas. De alguna forma, los sistemas de captación de imágenes son los "ojos" que velan por la seguridad de los usuarios de las carreteras, observando el estado de los elementos que intervienen en el tráfico (vehículos, climatología, etc.), y sirviendo de herramienta operativa para intentar anticiparse a posibles situaciones de riesgo para los conductores, o minimizar sus efectos una vez se han producido. En este artículo se pretende analizar de forma comprensible qué son, qué objetivo tienen, y cuales son los elementos técnicos empleados en estos sistemas.

  • English

    In the context of traffic management systems, video image is one of the essential elements as operations support in those systems. In some way, traffic video image systems are the "eyes" looking after the users safety on the roads, watching traffic elements state (vehicles, weather conditions, etc.), and being used as an operating tool in order to try to anticipate any risky situation for drivers, or to minimise its effects when this situation has occurred. This article intends to analyse in a comprehensible way, what they are, which objective they have, and which technical elements are used in these systems.