Resumen de The Housing General Histories and Classes in Literature
- español
El artículo se enfoca en la inestabilidad teórica como uno de los rasgos del asunto de los orígenes modernos del tema a la condición contemporánea. El alojamiento en la arquitectura y urbanismo relacionado con la interpretación disciplinaria del tema residencial no componen una colección unívoca. Esta declaración se remite a la condición moderna, que viene establecida con la segunda mitad del siglo XIX y durando hasta el día de hoy. La clave específica para investigar el campo es buscada en las historias y teorías generales de la casa. La condición para conseguir una clasificación de la evolución de la casa es obtenida por la escritura de una historia de evolucionista lineal, directamente inspirada por la biología y por el pensamiento científico. Esta estructura del texto tiene que ser analizada en sí misma, y también en cuanto a otras explicaciones generales del asunto, mencionando la estructura del discurso que permite hablar sobre "la casa", para conceptuar y diseñar.
- English
The paper focuses on the theoretical instability as one of the steady features of the topic. Housing in architecture and urbanism related to the disciplinary interpretation of the residential theme do not compose a univocal set. This statement is referred to the modern condition, established with the second half of the XIX century and lasting until the present time. The specific key by which to investigate the field is searched in the general histories and theories of the house. The condition by which to get a classification of the evolution of the house is obtained through the writing of a linear evolutionist history, directly inspired by the biology and by the scientific thought. This structure of the text has to be analyzed in itself and regarding the other general explanations of the topic, discussing the structure of the argument that allows to speak about the “house” conceptualizing and designing it.
