Resumen de Parir en tiempos de COVID-19: aumento de la violencia obstétrica durante la pandemia

Sandra Paris Angulo, Alba Gracia Suarez

• español

  La violencia obstétrica es una forma de violación a los derechos humanos y reproductivos de las mujeres. Supone un grave problema global de salud pública que pone en riesgo el bienestar biopsicosocial de madres y bebés. Debido a numerosos testimonios publicados por mujeres y organizaciones de mujeres en los medios sociales, el maltrato y la violencia contra la mujer han generado gran interés a nivel mundial en los últimos años y especialmente en los últimos meses. Además, en julio de 2019 la Relatora Especial de Naciones Unidas para la violencia contra la mujer, Dubravka Šimonović, emitió un extenso informe que consagra el término de violencia obstétrica como una forma de violencia generalizada e incluso normalizada por la sociedad. Considera que los procedimientos médicos coercitivos o no consentidos, la falta de confidencialidad y el hecho de no obtener el consentimiento plenamente informado violan los derechos humanos de las mujeres y son una forma de discriminación.

  Queda en evidencia la pobreza legislativa en este ámbito ya que no existe ninguna legislación específica en el territorio español que regule este tipo de violencia, sólo alguna ley autonómica contempla alguno de los derechos declarados por la Organización mundial de la salud. Sin legislación vigente ha sido fácil vulnerar los derechos de la mujer durante la pandemia, en la que ha primado el control y manejo de la pandemia sin importar quebrantar los derechos de la mujer. El objetivo de este trabajo es realizar una revisión del tema, visibilizar la violencia obstétrica e informar a la mujer sobre sus derechos tras evidenciarse un claro aumento de la violencia obstétrica durante la pandemia del COVID-19.

• English

  Obstetric violence is a kind of violation for women's human and reproductive rights It is a serious global public health problem that threatens the biopsychosocial well-geing for mothers and babies. Due to numerous testimonies published by women and women's organizations in the social media, abuse and violence against women have generated great interest worldwide in recent years and especially in recent months. In addition, in July 2019 the UN Special Rapporteur on violence against women, Dubravka Šimonović, issued a comprehensive report that enshrines the term obstetric violence as a form of violence that is widespread and even normalized by society. It considers that coercive or non-consensual medical procedures, lack of confidentiality and failure to obtain fully informed consent violate women's human rights and are a form of discrimination.

  The legislative poverty in this area is evident since there is no specific legislation in Spanish territory that regulates this type of violence, only some autonomic law contemplates some of the rights declared by the World Health Organization. Without legislation in place, it has been easy to violate women's rights during the pandemic, in which the control and management of the pandemic has prevailed without regard to violating women's rights. The object of this work is to review the issue, make obstetric violence visible and inform women of their rights after a clear increase of the obstetric violence during the COVID-19 pandemic