Caracterización de personas con enfermedad de Chagas en el Centro de Salud Familiar Valle Los Libertadores y establecimientos dependientes en Putaendo

• Oyarzún-Serrano, Alberto ^[1] ; Guevara-Zamora, Paula ^[2] ; Martínez-Silva, Camila ^[2] ; Espinoza-Olguín, Gustavo ^[2] ; Valencia-Caicedo, Oscar ^[3] ; Parada-Lezcano, Mario ^[1] ; Cárdenas, María José ^[1]
  1. [1] Universidad de Valparaíso. Escuela de Medicina. Campus San Felipe
  2. [2] Universidad de Valparaíso. Campus San Felipe
  3. [3] Centro de Salud Familiar Valle los Libertadores

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Chilena de Salud Pública, ISSN 0717-3652, ISSN-e 0719-5281, Vol. 24, Nº. 2, 2020, págs. 161-165
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Characterization of individuals with Chagas disease treated in the Valle Los Libertadores Family Health Center and associated establishments in Putaendo, Chile
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: La enfermedad de Chagas es una patología parasitaria crónica y sistémica; Chile tiene una incidencia de 11,6 por 100.000 habitantes, presentándose mayoritariamente en zonas rurales y precordilleranas. Putaendo es una comuna de la V región ubicada en una zona endémica, donde se desconoce la realidad epidemiológica actual de la enfermedad. El objetivo del estudio es caracterizar a los pacientes con Chagas inscritos en el Centro de Salud Familiar (CESFAM) Valle Los Libertadores en Putaendo.

    Material y Métodos: El estudio tuvo un diseño transversal. Se incluyeron todos los registros de pacientes con diagnóstico de enfermedad de Chagas hasta el 30 de junio de año 2019, excluyéndose a pacientes fallecidos. Los datos fueron obtenidos de una base de datos anonimizada de dicho centro.

    Resultados: Se encontró una prevalencia de Chagas de 108 enfermos por 100.000 personas registradas vivas; 98 de sexo femenino y 56 masculino, con mayor frecuencia entre los 50-59 años. Respecto al Fondo Nacional de Salud (FONASA), los tramos A y B (las personas con menores ingresos) concentran la mayor cantidad de pacientes con Chagas (87%).

    Discusión: Si bien se pudo caracterizar a la enfermedad, siendo más prevalente en personas adultas, mujeres y de bajos recursos, se requieren más estudios para objetivar el real estado de salud de estos pacientes.

  • English

    Introduction: Chagas disease is a chronic and systemic parasitic pathology; Chile has an incidence of 11.6 per 100,000 inhabitants, occurring mainly in rural and foothills areas. Putaendo is a municipality of the V region, located in an endemic area, where the current epidemiological reality of the disease is unknown. The objective of the study is to characterize patients with Chagas enrolled in the Family Health Center (CESFAM) Valle Los Libertadores in Putaendo, Chile.

    Material and Methods: The study was cross-sectional. All records of patients diagnosed with Chagas disease up to June 30, 2019 were included, excluding deceased patients. The data was obtained from the participating centers’ anonymized database.

    Results: The prevalence of Chagas disease in the center was 108 per 100,000, with 98 female and 56 male patients and the highest prevalence among the group from 50 to 59 years of age. With respect to the National Health Fund (FONASA), levels A and B (lower income individuals) concentrate the largest number of Chagas patients (87%).

    Discussion: Although the disease could be characterized as being more prevalent in adults, women, and those with low resources, additional studies are needed to objectify the real state of health of these patients.