Experiencia de embarazo y parto en gestante con displasia del desarrollo de la cadera

• Autores: Irene Agea Cano, Justa Moreno López
• Localización: Archivos de la Memoria, ISSN-e 1699-602X, Nº 13, 3, 2016
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Experience of pregnancy and childbirth of woman with congenital hip dislocation
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Las gestantes con displasia del desarrollo de la cadera (DDC) presentan los mismos riesgos en el embarazo y parto que el resto. No obstante, el desconocimiento por parte de la embarazada, genera ansiedad e inseguridad que podrían ser fácilmente reducidos con una información más correcta. Para conocer la experiencia de embarazo y parto de una mujer con esta condición, se ha seguido una metodología cualitativa, por ser la más adecuada al objetivo. El diseño fue el relato biográfico y muestra cómo fue el embarazo y parto de Dolores (pseudónimo de la informante). Dolores tiene 36 años y a la edad de 3 años fue intervenida de DDC. Actualmente afronta su primer embarazo y parto. Los resultados muestran 8 categorías temáticas: Punto de partida, Necesidad de cuidarse, Miedo al embarazo y parto, Posibilidad de un parto vaginal, Comunicación e información sanitaria, Enfrentarse, Apoyo familiar y Experiencia de parto vaginal. El punto de partida de Dolores fue la creencia de su imposibilidad para tener un parto vaginal. El Miedo al embarazo y parto estuvo presente durante toda su vida. La Posibilidad de un parto vaginal, supuso un cambio de planes, donde la comunicación e información sanitaria y su Punto de partida, generaron sentimientos encontrados, ira, miedo. La Necesidad de cuidarse que le inculcó su madre, el Apoyo familiar y su capacidad para Enfrentarse, hicieron finalmente que Dolores tuviese una Experiencia de parto vaginal satisfactoria. Se muestra relevante para el profesional individualizar el proceso, mantener conocimientos actualizados, la comunicación e información sanitaria y la humanización en la asistencia sanitaria.

  • English

    Pregnant women with congenital hip dislocation present the same risks as the other women in pregnancy and childbirth. However, these women can have anxiety and insecurity that could be reduced with more information. For knowing the experience of a woman pregnancy and childbirth, which has this problem, has been followed a qualitative methodology. That methodology is the most appropriate to get the aim of the study. This biographical story narrates the events that took place during the pregnancy and childbirth of Dolores (pseudonym of the informant). Dolores is 36 years old, and when she was 3 years old, had a surgery for congenital hip dislocation. Now she is facing her first pregnancy and childbirth. The main results show 8 thematic categories: Starting point, take care to herself, to be afraid of pregnancy and childbirth, Possibility of a vaginal delivery, Communication/ Health information, Confront, Family support and Vaginal delivery experience. The starting point of Dolores was that she thought she was not capable to deliver vaginally. Being afraid of pregnancy and childbirth was present throughout her life. The possibility of a vaginal birth caused a change of plans, where Communication/health information and Starting point, caused mixed feelings, anger, and fear. Take care to herself, instilled for her mother, the Family support and her ability to confront the situation, finally provided to Dolores a satisfactory vaginal delivery experience. Is relevant for professionals to individualize the process, to keep updated by professional knowledge, communication, health information and the humanization of assistance.