Resumen de Caso clínico de un paciente conectado a oxigenación por membrana extracorpórea.

Miriam Piqueras García, Marina Mairal Buera, Tania Miñes Fernández, Vanesa Palomares García, Natalia del Barrio Aranda, Anna María Atarés Pérez

• español

  La oxigenación por membrana extracorpórea (ECMO) es un sistema de asistencia mecánica capaz de proporcionar soporte cardíaco y pulmonar en pacientes con insuficiencia respiratoria o cardíaca. Permite un soporte cardiopulmonar de carácter temporal, manteniendo al pulmón en una situación de “reposo”. 1 La terapia con ECMO es de alta complejidad, asociado a complicaciones, pero es una opción en pacientes con fallo respiratorio o cardiaco severos, refractarios al tratamiento convencional.

  Hay dos tipos de ECMO: El veno-venoso que se usa en casos de insuficiencia pulmonar con buena función cardíaca y el veno-arterial que se usa en shock cardiogénico. En nuestro caso clínico vamos a hablar del ECMO veno-venoso. 1,2

• English

  Extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) is a mechanical assistance system capable of providing cardiac and pulmonary support in patients with respiratory or cardiac insufficiency. Allows temporary cardiopulmonar support, keeping the lung in a resting situation.

  ECMO therapy is highly complex, associated with complications, but is an option in patients with severe respiratory or cardiac failure, refractory to conventional treatment.

  There are two types of ECMO: Veno-venous that is used in cases of pulmonary insufficiency with good cardiac function and the veno-arterial which is used in cardiogenic shock. In our clinical case we are going to talk about veno-venous ECMO.