Resumen de Papel de enfermería contra sobrepeso y obesidad infantil.

Guillermo Sánchez Barrón, Alba Berrocal Elu, Violeta Pedragosa González, Daniel Candala Ramírez, Margarita Elu Escalante, Noemí Pérez Caamaño

• español

  El sobrepeso y la obesidad infantil son uno de los problemas más graves del siglo XXI, afectando sobre todo a países de bajos y medianos ingresos, especialmente en el medio urbano. En 2016 se calculaba que 41 millones de niños menores de 5 años tenían sobrepeso o eran obesos. Para rectificar este complejo problema desde el programa de salud pública es primordial crear entornos que capacitan y motivan a las personas, familias y comunidades a adoptar conductas positivas en relación con una alimentación saludable y a la realización de actividades físicas que permitan mejorar su salud. Este artículo se centra en estudios epidemiológicos que apuntan a la necesidad de un cambio en el estilo de vida para reducir los niveles de esta enfermedad, finalidad que muy pocos han conseguido.

  Por ello, el objetivo de este artículo es presentar una revisión bibliográfica acerca del sobrepeso y la obesidad infantil, haciendo énfasis en la necesidad de realizar estudios de enfermería para contribuir a la disminución de esta epidemia; pretendiendo aportar un marco de referencia para futuras investigaciones. Para realizarlo se ha llevado a cabo una revisión bibliográfica en bases de datos (Medline, Scielo, Artemisa y Lilacs).

• English

  Childhood overweight and obesity are one of the most serious problems of the 21st century, affecting mainly low- and middle-income countries, especially in urban areas. In 2016 it was estimated that 41 million children under the age of 5 were overweight or obese. To rectify this complex problem from the public health program, it is essential to create environments that train and motivate individuals, families and communities to adopt positive behaviors in relation to healthy eating and physical activities that improve their health. This article focuses on epidemiological studies that point to the need for a change in lifestyle to reduce the levels of this disease, a goal that very few have achieved.

  Therefore, the objective of this article is to present a bibliographic review about childhood overweight and obesity, emphasizing the need to carry out nursing studies to contribute to the reduction of this epidemic; intending to provide a frame of reference for future research. To do this, a bibliographic review has been carried out in databases (Medline, Scielo, Artemisa and Lilacs).