Cuidados para minimizar la transmisión del coronavirus, revisión bibliográfica.

• Autores: Anchel Mérida Donoso, Lydia Elguea Sarto, María Pilar Cambra Linés, Azahara Contreras Martínez, Carlos Lastanao Cortés, Luis Varga Rodríguez
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 2, Nº. 3, 2021
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Con el objetivo de sugerir estrategias para mejorar la prevención y minimizar la transmisión del coronavirus en el ejercicio de los cuidados se realizó una revisión bibliográfica en los últimos 5 años. Se aplicó una estrategia de búsqueda para los descriptores “Cuidados de enfermería”, “prevención”, “coronavirus”, “COVID-19”, “SARS-CoV2” y “SARS-CoV1” en las bases de datos Google Académico, Pudmed, Cinahl, Cuidatge, Scielo, Cuidenplus y páginas Web oficiales (OMS, OPS, CDC). De 144 referencias únicas recuperadas, sólo 15 cumplieron con los criterios de inclusión. Entre las recomendaciones principales, según la evidencia disponible, se encuentran el correcto uso de las mascarillas FPP2 y FPP3; la ventilación de aire en las habitaciones para reducir el riesgo de contagio entre pacientes; el refuerzo de personal en unidades de cuidados intensivos; el seguimiento de contactos de casos positivos; y una adecuada formación de los profesionales. Los sanitarios son vectores importantes de propagación del virus y aunque se puede concluir que la evidencia disponible sobre la efectividad de cuidados para evitar el contagio por SARS-CoV-2 es escasa los estudios publicados son de considerable utilidad para ayudar a evitar la transmisión del coronavirus en el ejercicio de los cuidados y permitir el control de la sindemia.

  • English

    In order to suggest strategies to improve the prevention and minimize the transmission of the coronavirus in the exercise of care, a bibliographic review of the last 5 years was carried out. A search strategy was applied for the descriptors “Nursing care”, “prevention”, “coronavirus”, “COVID-19”, “SARS-CoV2” and “SARS-CoV1” in the databases Google Academic, Pudmed, Cinahl, Cuidatge, Scielo, Cuidenplus and official websites (WHO, PAHO, CDC). Of 144 unique references retrieved, only 15 met the inclusion criteria. Among the main recommendations, according to the available evidence, are the correct use of the FPP2 and FPP3 masks; air ventilation in rooms to reduce the risk of contagion between patients; the reinforcement of personnel in intensive care units; follow-up of contacts of positive cases; and adequate training of professionals. Health personnel are important vectors for the spread of the virus and although it can be concluded that the available evidence on the effectiveness of care to avoid contagion by SARS-CoV-2 is scarce, the published studies are of considerable utility to help prevent the transmission of the coronavirus in the exercise of care and allow the control of the syndemic.