A Tava Como Elemento Importante na Composição Territorial Mbyá Guarani – Breves Apontamentos

• Faller Tagarro, Helena Amanda ^[1]
  1. [1] Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN)
• Localización: Espaço Aberto, ISSN 2237-3071, ISSN-e 2236-1367, Vol. 9, Nº. 1, 2019 (Ejemplar dedicado a: Janeiro/Junho), págs. 95-109
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Tava as an Important Element in Mbyá Guarani Territorial Composition: Brief Notes
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    Once the owners of all of the land, today indigenous peoples must struggle to have their identities and rights recognized and over time their territory has been restricted and imputed by the State, often without taking into account their historical and cultural trajectory and their existing territorial relations. This study explores the relationship of the Mbyá Guarani with their territory in the Region of the Missions (Rio Grande do Sul state). In the past Spanish clerics founded mission villages for the Mbyá Guarani. These villages are characterized, population displacements traced and the political and cultural territory described. Finally, the role of indigenous participation in the process of recognition of a Cultural Heritage Site in the Missions region is evaluated.

  • português

    Antes, eram donos de toda essa terra; hoje, os povos indígenas precisam lutar para terem suas identidades e direitos reconhecidos; seu território se tornou restrito e imputado pelo Estado, muitas vezes sem levar em consideração a trajetória histórica e cultural e as relações territoriais existentes. O objeto de análise deste trabalho se refere à Região das Missões localizada no Rio Grande do Sul, local onde os missionários espanhóis fundaram seus povoados. A proposta é introduzir o debate acerca da relação dos Mbyá Guarani com o território, apresentando suas características e deslocamentos, o território político e cultural, além de problematizar a participação indígena nos processos de reconhecimento do Patrimônio Cultural Brasileiro na região missioneira.