Uma leitura epifânica do mundo: acontecimento e fratura no romance Perto do coração selvagem, de Clarice Lispector

• Inácio, Adriana Elisa ^[1]
  1. [1] Universidade de São Paulo

     Universidade de São Paulo

     Brasil

     
• Localización: Estudos Semióticos, ISSN-e 1980-4016, Vol. 15, Nº. Extra 1, 2019 (Ejemplar dedicado a: edição especial em homenagem a Claude Zilberberg), págs. 136-145
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    Based on the theoretical framework of Claude Zilberberg’s tensive grammar – particularly with reference to the central notion of event – as well as on the concept of fracture, conceived by A. J. Greimas, we attempted to carry out a brief study of the novel Near to the wild heart (1943), by Clarice Lispector, focusing on one of its most representative passages, whose nature allows us to investigate the development of extraordinary events that sometimes happen as abrupt, undesirable ruptures on the subject’s course, and sometimes present themselves as epiphanic moments of aesthetic contemplation of the world. We also aimed to highlight the way tensive adjustments made by the subject contribute to the regaining of discourse balance, by correcting insufficiencies and containing surpluses which result from the impact of the extraordinary event. These adjustments play a fundamental role in the restoration and maintenance of discourse progression. Lastly, we sought to demonstrate that fracture and event – usually taken as similar, though not identical, concepts, given the essentially aesthetic dimension of the former – are compared and equated in the text analyzed, providing the subject of the narrative with new knowledge of the world. This knowledge will form the very basis of the subject’s identity, thereby determining their interventions in the world and their actions over other subjects throughout the novel.

  • português

    Tomando por base o instrumental teórico da gramática tensiva de Claude Zilberberg – sobretudo no que se refere à noção central de acontecimento – e também o conceito de fratura, concebido por A. J. Greimas, procuramos empreender um breve estudo do romance Perto do coração selvagem (1943), de Clarice Lispector, focalizando uma de suas passagens mais representativas, cuja natureza nos permite investigar o desenrolar de acontecimentos extraordinários, que ora se apresentam como rupturas bruscas e indesejáveis na trajetória do sujeito, ora como momentos epifânicos de contemplação estética do mundo.

    Procuramos ainda evidenciar a maneira pela qual os ajustes tensivos efetuados pelo sujeito contribuem para o retorno a uma espécie de equilíbrio discursivo, suprindo as faltas e contendo os excessos resultantes do impacto do acontecimento extraordinário. Tais ajustes são de fundamental importância para o restabelecimento e para a manutenção da progressão discursiva. Por fim, nos esforçamos em demonstrar que fratura e acontecimento – noções que geralmente se assemelham sem, no entanto, se confundir, dada a dimensão essencialmente estética da primeira – são, no texto analisado, comparados e equiparados, proporcionando ao sujeito da narrativa um novo saber sobre o mundo. Esse saber constituirá a base mesma de sua identidade, determinando, assim, sua intervenção sobre o mundo e suas ações sobre outros sujeitos ao longo de todo o romance.