Planteamientos sobre el cumplimiento del marco fiscal de mediano plazo: una aproximación conceptual en Boyacá.

• Autores: Hilda Victoria Monroy Olmos, Diana Marcela Bernal Monroy
• Localización: In Vestigium Ire, ISSN-e 2422-2151, ISSN 2011-9836, Vol. 11, Nº. 2, 2017, págs. 166-181
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Approaches to compliance with the medium-term fiscal framework: a conceptual approach in Boyacá
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo se presenta el resultado de un análisis sobre la medición del cumplimiento del marco fiscal de mediano plazo (MFMP) en el departamento de Boyacá, y tiene como punto de partida, una revisión de la literatura sobre la historia y evolución del concepto descentralización preceptuado por algunos autores desde el siglo XVII hasta la época del neo- institucionalismo y la aproximación política, económica y político–administrativa.Seguidamente, se hará una breve revisión del proceso de descentralización fiscal en Colombia teniendo como referencia el federalismo fiscal, entendido como grado enel cual las decisiones fiscales locales están descentralizadas; y, por último, los efectos de la reforma estructural concerniente a la descentralización fiscal e implicaciones a la responsabilidad y transparencia fiscal en las entidades territoriales. Finalmente se presenta la metodología a aplicar, por medio de la cual se hace un estudio de tipo analítico descriptivo para llegar a un estudio explicativo, con el fin de conocer cómo ha evolucionado esta forma de organización y su incidencia en el departamento de Boyacá, focalizando el estudio en el cumplimiento del MFMP como herramienta principal de la planeación de las finanzas públicas.

  • English

    This article presents the result of an analysis on the measurement of compliance with the medium-term fiscal framework (MFMP) in the department of Boyacá, and has as its starting point, a review of the literature on the history and evolution of the concept of decentralization established by some authors from the seventeenth century until the epoch of neo - institutionalism and the approach both political, economic and political - administrative approach.Next, a brief review of the fiscal decentralization process in Colombia will be made, with reference to fiscal federalism - understood as the degree to which local tax decisions are decentralized; and finally, the effects of the structural reforms implemented in Colombia concerning fiscal decentralization and implications for fiscal responsibility and transparency in territorial entities; Finally, the methodology to be applied is presented, by means of which a descriptive analytical study is made to arrive at an explanatory study, in order to know how this form of organization has evolved in Colombia and its incidence in the department of Boyacá , focusing the study on compliance with the MFMP as the main tool of public finance planning.

  • français

    Dans cet article se présente le résultat d’une analyse sur la mesure du respect du cadre budgétaires à moyen terme (CBMT) dans le département de Boyacá, ayant comme point de départ une révision de la littérature sur l’histoire et évolution du concept décentralisation établi par certains auteurs du XVII siècle jusqu’au néo-institutionnalisme et l’approche tantôt politique, économique et politique-administrative. Ensuite, se présente une courte révision du processus de décentralisation fiscal en Colombie, en référence au fédéralisme fiscal, entendu comme le degré de décentralisation des décisions fiscales locales Finalement, les effets des reformes structurelles implantées en Colombie concernant la décentralisation fiscale et les implications pour la responsabilité fiscale et la transparence dans les entités territoriales.Enfin, la méthodologie à suivre est présentée au travers laquelle une étude analytique descriptive est faite pour arriver à une étude explicative visant à connaître comment ce modèle d’organisation a évolué en Colombie et son incidence dans le département de Boyacá; centrant l’étude sur la conformité avec le CBMT en tant qu’outil principal de la planification des finances publiques.