Resumen de Realismo versus conceptualismo
- español
Se intenta sustentar aquí la concepción del conocimiento científico, alternativa a la realista, conocida como relativismo conceptual, que consiste en que las teorías físicas nos proveen de un cierto modo de conceptuar el mundo, desde la perspectiva de los marcos conceptuales de las teorías y, así, de manera relativa y dependiente de la teoría que adoptamos o construimos. El objetivo es mostrar que esta posición conceptualista de las teorías físicas es plausible, coherente y no trivial. Para lograr ese objetivo exponemos, comparamos y discutimos tanto las tesis epistemológicas, ontológicas y semánticas del realismo como las del conceptualismo.
- English
Here we try to sustain the conception of scientific knowledge, alternative to the realistic, known as conceptual relativism, which consists in that physical theories give us a conceptualization of the world in certain mode, from the perspective of the conceptual frameworks of theories and, thus, in a manner relative and dependent of the theory adopted or constructed. The aim is to show that this conceptualist stance of physical theories is plausible, coherent and no trivial. In order to get that aim we expose, contrast and discuss the epistemological, ontological and semantics theses of realism as well those theses of the conceptualism.
