Relación entre la calidad de vida en salud y la carga física en cuidadores de personas con enfermedad de Alzheimer.

• Angulo Hurtado, Ana M. ^[1] ; Ramírez Quintana, Andrea S. ^[1]
  1. [1] Universidad Libre
• Localización: Revista Colombiana de Salud Ocupacional, ISSN-e 2322-634X, Vol. 6, Nº. 1, 2016 (Ejemplar dedicado a: Revista Colombiana de Salud Ocupacional), págs. 20-26
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Relationship between health quality of life and physical burden in caregivers of people with Alzheimer’s disease.
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los cuidadores de enfermos crónicos son en sí mismo enfermos potenciales, que perciben un gran impacto en la salud a causa de su rol en a atención de otro individuo.

    Objetivo: Describir la relación entre la calidad de vida en salud y la carga física en cuidadores de personas con enfermedad de Alzheimer Métodología: Se realizó una revisión documental con enfoque cualitativo y diseño no experimental, se tuvo en cuenta diferentes textos como tesis, artículos, blogs y noticias, entre otros, se aplicó la técnica de análisis de contenido.

    Resultados: Se encontró que la calidad de vida en salud de los cuidadores se ve claramente afectada por los esfuerzos físicos que realizan en su labor de cuidar, según la cantidad de tiempo invertido y el estadio de la patología de la persona con Alzheimer, a medida que avanza la patología, aumenta la dependencia física. El cuidador se ve limitado únicamente a realizar actividades de las que depende el enfermo, descuidando la propia salud. Se encontró trastornos osteomusculares y dolores asociados, patologías cardiovasculares, trastornos gastrointestinales, alteraciones del sistema inmunológico, problemas respiratorios, cefalea tensional, insomnio, hipersomnia diurna, pesadillas, anemia, infecciones cutáneas, disminución de la capacidad física, movimiento torpes, menos agiles e inseguros, sensación de insatisfacción, sensación de cansancio y agotamiento.

    Conclusión: Los cuidadores tienen una inadecuada calidad de vida y que en algún momentos las consecuencias para los mismo pueden ser devastadoras.

  • English

    Caregivers of chronic patients are themselves potential patients, who perceive a major impact on health because of their role in the care of another individual.

    Objective: To describe the relationship between the quality of life in health and the physical burden in caregivers of people with Alzheimer’s disease.

    Methodology: A documentary review was conducted with a qualitative approach and non-experimental design, taking into account different texts such as theses, articles, blogs And news, among others, the technique of content analysis was applied.

    Results: It was found that the quality of life of caregivers’ health is clearly affected by the physical efforts they make in their caregiving, according to the amount of time invested and the stage of the pathology of the person with Alzheimer’s disease, as it progresses Pathology, increases physical dependence. The caregiver is limited only to perform activities on which the patient depends, neglecting his own health. Osteomuscular disorders and associated pains, cardiovascular pathologies, gastrointestinal disorders, disorders of the immune system, respiratory problems, tension headache, insomnia, daytime hypersomnia, nightmares, anemia, skin infections, decreased physical capacity, clumsy movement, less agile and unsafe, Feeling of dissatisfaction, feeling tired and exhausted.

    Conclusion: Caregivers have an inadequate quality of life and that at some point the consequences for them can be devastating.