Resumen de Análisis de la migración laboral venezolana en el distrito metropolitano de Quito entre el año 2015-2019

Alex Iván Valle Franco, Zaira Novoa Rodríguez

• español

  En primer lugar, el presente artículo describe los antecedentes, elementos, conceptos y otros componentes de la migración laboral, como un tipo especial de los flujos migratorios a nivel mundial. Posteriormente, se hace un análisis de la normativa vigente en los Sistemas Universal y Regionales de Derechos Humanos, para finalmente revisar el tratamiento de la migración laboral en el Ecuador, tomando en cuenta que la Constitución ecuatoriana estipula el derecho a migrar, el principio de la ciudadanía universal, y que da una jerarquía especial a los tratados internacionales de derechos humanos. En la segunda parte del trabajo, se analizan datos cualitativos y cuantitativos obtenidos de una investigación de campo realizada en el Distrito Metropolitano de Quito por parte de docentes del IAEN, para contrastar la normativa vigente sobre migraciones laborales y el real ejercicio de derechos de los inmigrantes venezolanos.

• English

  Firstly, this article describes the antecedents, elements, concepts and other components of labor migration, as a special type of migratory flows worldwide. Subsequently, an analysis is made of the current regulations in the Universal and Regional Human Rights Systems, to finally review the treatment of labor migration in Ecuador, taking into account that the Ecuadorian Constitution stipulates the right to migrate, the principle of universal citizenship, and which gives a special hierarchy to international human rights treaties. In the second part of the work, qualitative and quantitative data obtained from a field investigation carried out in the Metropolitan District of Quito by IAEN teachers are analyzed, to contrast the current regulations on labor migration and the actual exercise of immigrants’ rights Venezuelans.