Resumen de Utilización de sistemas bicapa de compresión graduada para úlceras venosas de la extremidad inferior en atención primaria de salud

Camilo Raña Lama

• español

  Objetivo: Determinar la frecuencia de utilización de sistemas bicapa de compresión graduada y la prevalencia de úlceras venosas en la extremidad inferior en pacientes atendidos en los centros de atención primaria del Área Sanitaria de A Coruña e Cee (A Coruña).Método: Estudio descriptivo retrospectivo. Corte trans-versal de 2 meses (de octubre a noviembre de 2018), para cuantificar todas las solicitudes de compresión biapa recibidas en la Unidad de Heridas, que tuvieran su origen en los centros de atención primaria de A Coruña, y su dispensación para los cuidados a pacientes con úlceras de etiología venosa en la pierna. Variables: edad, sexo, nº de sistemas bicapa de compresión graduada dispensados y tasa de prevalencia úlceras venosas en pierna. Análisis descriptivo. Resultados: Se identificaron 347 pacientes afectados de úlceras venosas, siendo el 51,18% los tratados por úlceras en pierna. De éstos, a 17 pacientes (4,90%) se les dispensaron sistemas de compresión bicapa. La media de edad fue de 76,21 [75,59 -78,21] años. La pre-valencia de úlceras varicosas en pacientes adultos fue del 0,07%. Conclusión: Se debería incrementar el uso de la terapia compresiva en pacientes con úlceras de etiología venosa, siendo además necesario aumentar la formación específica de los profesionales sanitarios implica-dos, para lograr una mayor habilidad técnica que permita aumentar la seguridad y la adherencia del paciente.

• English

  Aim:To determine the frequency of use of graduated compression bilayer systems and the prevalence of venous ulcers in the lower limb in patients treated in the primary care centers of the Health Area of A Coruña e Cee (A Coruña).Method:Retrospective descriptive study. Cross-section of 2 months (from October to November 2018), to quantify all the requests for graduated compression bilayer systems received in the Wound Unit, which origi-nated inthe primary care centers of A Coruña, and their dispensation for patient care with ulcers of venous etiol-ogy on the leg. Variables: age, sex, number of graduated compression bilayer systems dispensed and prevalence rate of venous leg ulcers. Descriptive analysis.Results:347 patients affected by venous ulcers were identified, 51.18% of those with leg ulcers. Of these, 17 patients (4.90%) received bilayer compression systems. The average age was 76.21 [75.59 -78.21] years. The prevalence of varicose ulcers in adult patients was 0.07%.Conclusion: The use of compression therapy should be increased in patients with ulcers of venous etiology, and it is also necessary to increase the specific training of the health professionals involved, to achieve greater technical skill that allows increasing patient safety and adherence.