Resumen de A heterogeneidade da política cultural contemporânea: As múltiplas formas de gestão dos equipamentos culturais públicos
- português
Apesar dos avanços institucionais das últimas décadas, a política cultural no Brasil ainda apresenta desafios profundos para a sua plena consolidação em todas as esferas.
Os progressos legislativos, orçamentários etc. convivem com ameaças constantes de retrocessos. Nesse quadro, estão os equipamentos culturais públicos, boa parte deles anterior aos próprios órgãos governamentais da área. A ampliação da noção de cultura e da dimensão dos direitos culturais, bem como as mudanças no âmbito administrativo, complexificaram os desafios da gestão cultural, particularmente nas instituições públicas, fundadas sobre outras bases. Assim, torna-se comum a busca por soluções heterogêneas na administração de equipamentos culturais públicos, seja através de fundações, consórcios, parcerias com associações de amigos ou organizações sociais.
- English
Despite institutional advances in the last decades, a cultural policy in Brazil still presents challenges for its full adherence in all spheres. Legislative, budgetary, etc. advances.
coexist with constant setbacks. In this case, there are the public cultural equipment, a good part of which existed before the government’s own organs of the area. Broadening the notion of culture and the dimension of cultural rights, as well as changes in the administrative sphere, have complicated the challenges of cultural management, particularly in public institutions, founded on other bases. Assim, torna-se comum a busca por soluções heterogêneas na administração de equipamentos culturais públicos, whether through foundations, consortia, partnerships with associations of friends or social organizations.
