Resumen de Tarifa a mediados del siglo XVII: la coyuntura socioeconómica de 1646 a 1652: peste y hambre

Francisco Javier Criado Atalaya

• español

  Tarifa vivió a mediados del siglo XVII una auténtica catástrofe demográfica, que quedaba plasmada en los registros censales en los que se refleja una notable disminución del vecindario desde comienzos de la centuria del seiscientos. Faltos de las cifras que nos podrían aportar la serie sacramental de defunciones, que comienzan en 1682, las referidas a los bautismos y matrimonios se convierten en fundamentales, para plasmar de manera gráfica lo sucedido en el comportamiento demográfico de la ciudad de Tarifa en ese periodo. A ellas añadimos, hoy, los datos facilitados por las actas capitulares de su A, que se convierten en una crónica de gran valor para realizar un análisis de las causas que motivaron el desplome poblacional de Tarifa, coincidente con la gran epidemia de peste que aconteció con mayor virulencia entre los años 1648 y 1649. Pero ese descenso poblacional no se produjo directamente por la peste, de la que todo apunta la ciudad se libró, la causa hay que buscarla en otros múltiples factores y particularmente en la incidencia de otro de los jinetes de la Apocalipsis, el Hambre.

• English

  Tarifa experienced an authentic demographic catastrophe in the middle of the 17th century, which was reflected in the census records that reflect a notable decrease in the neighborhood since the beginning of the sixteenth century. Lacking the figures that the sacramental series of deaths, which began in 1682, could provide us, those referring to baptisms and marriages become fundamental, to graphically capture what happened in the demographic behavior of the city of Tarifa in that period. To these we add, today, the data provided by the Chapter Acts, which become a chronicle of great value to carry out an analysis of the causes that motivated the population collapse of Tarifa, coinciding with the great plague epidemic that occurred with greater virulence, between the years 1648 and 1649. But this population decline was not directly caused by the plague, from which everything points the city got rid of, the cause must be sought in other multiple factors and particularly in the incidence of another of the horsemen of the Apocalypse, Hunger.