Resumen de La generación Nós, su idea de nación y el nuevo paradigma de las relaciones internacionales

Argimiro Rojo Salgado

• español

  La Generación Nós constituye uno de los colectivos de intelectuales galleguistas más numerosos y fértiles que, procedentes de distintos ámbitos disciplinares del conocimiento científico, las artes y las letras, coinciden en Galicia en el primer tercio del siglo pasado (1920-1935).

  Durante ese periodo han sido capaces de elaborar una sólida y fecunda obra científica, cultural, política y literaria que influirá decisivamente en el proceso modernizador del país y dejará una impronta indeleble en su historia. En este trabajo se intenta una aproximación a una de sus aportaciones más características y relevantes, esto es, su idea de nación y las consecuencias que de dicho concepto supieron extraer para plantear una reorganización o refundación del modelo de organización política del planeta, es decir, un nuevo paradigma de las Relaciones Internacionales inspirado en los principios y valores del pacifismo, antimilitarismo, antiimperialismo, anticolonialismo, universalismo y federalismo. Ello permitiría encajar adecuadamente el hecho nacional gallego tanto en el escenario ibérico, como europeo y mundial. Este es el tema y argumento de este ensayo.

• galego

  A Xeración Nós constitúe un dos colectivos de intelectuais galeguistas máis numerosos e fértiles que, procedentes de distintos ámbitos disciplinares do coñecemento científico, as artes e as letras, coinciden en Galicia no primeiro terzo do século pasado (1920-1935). Durante ese período foron capaces de elaborar unha sólida e fecunda obra científica, cultural, política e literaria que influirá decisivamente no proceso modernizador do país e deixará un sinal indeleble na súa historia. Neste traballo téntase unha aproximación a unha das súas achegas máis características e relevantes, isto é, a súa idea de nación e as consecuencias que do devandito concepto souberon extraer para expor unha reorganización ou refundación do modelo de organización política do planeta, é dicir, unha novo paradigma das Relacións Internacionais inspirado nos principios e valores do pacifismo, antimilitarismo, antiimperialismo, anticolonialismo, universalismo e federalismo. Iso permitiría encaixar adecuadamente o feito nacional galego tanto no escenario ibérico, como europeo e mundial. Este é o tema e argumento deste ensaio.

• English

  The “Generación Nós” constitutes one of the most numerous and productive Galician intellectual collectives that, coming from different disciplinary fields of scientific knowledge – mostly arts and letters - happened to meet in Galicia during the first third of the last century (1920-1935). Throughout this period, they have been able to produce a solid and fruitful scientific, cultural, political and literary work that will decisively influence the modernizing process of the country at the same time that it will leave an indelible mark on its history. This work aims to look at one of its most characteristic and relevant contributions: their understanding on what does a nation mean and the consequences that from such concept they were able to extract in order to propose a reorganization or a re-foundation of the planet’s political organization model.

  This means, a new paradigm of International Relations inspired by the principles and values of pacifism, antimilitarism, anti-imperialism, anticolonialism, universalism and federalism. This would allow Galicia - as a nation - to fit adequately within the Iberian, European and the world stage framework. Overall, this is the theme and argument of this essay.