Resumen de La Contabilidad Gubernamental Armonizada y la Gestión del Gasto Público Eco-eficiente en el Ecuador

Diana Almache, Cecilia Narváez, Juan Carlos Erazo Álvarez, Mireya Torres

• español

  La armonización contable nació de la necesidad de instaurar uniformidad en el manejo de la normativa contable, proporciona información certera del manejo del gasto público, el mismo que en la actualidad es necesario analizarlo considerando nuevos aspectos ambientales y sociales de tal forma que la información económica resalte ese enfoque. Este estudio refleja la falta de estrategias de políticas de responsabilidad social y ambiental, en el Hospital José Carrasco Arteaga, por lo que su objetivo es generar una guía contable para minimizar el efecto ecológico, con la finalidad de mejorar el uso de los recursos, la calidad de los servicios, y el ahorro en el gasto. La metodología que se utilizó fue de tipo cualitativo se basó en entrevistas realizadas al personal del departamento financiero-contable; su diseño fue no experimental, con alcance descriptivo y finalidad transversal. Entre los principales resultados se evidenció que existe sujeción a la normativa tradicional en el manejo de las partidas presupuestarias de gastos, no existe un enfoque orientado hacia la eco- eficiencia, menos aún un rubro en el presupuesto que ayude a minimizar los gastos a favor de esta. En conclusión es necesario transparentar el gasto con una visión económica con compromiso social y ambiental, encaminado a la  protección de los recursos ambientales.

• English

  Accounting harmonization was born from the need to establish uniformity in the management of accounting regulations, it provides accurate information on the management of public spending, the same that currently needs to be analyzed considering new environmental and social aspects so that economic information stands out that approach. This study reflects the lack of social and environmental responsibility policy strategies at the José Carrasco Arteaga Hospital, so its objective is to generate an accounting guide to minimize the ecological effect, in order to improve the use of resources, the quality of services, and savings in spending. The methodology used was of a qualitative type, based on interviews carried out with the personnel of the financial-accounting department; Its design was non-experimental, with descriptive scope and cross-sectional purpose. Among the main results, it was evidenced that there is subjection to the traditional regulations in the management of the budget items of expenses, there is no focus oriented towards eco-efficiency, let alone an item in the budget that helps to minimize expenses in favor of this. In conclusion, it is necessary to make spending transparent with an economic vision with social and environmental commitment, aimed at protecting environmental resources.