Resumen de El mapa automático: innovación pública para la generación del Mapa Topográfico Nacional

Alfonso Boluda Sánchez, Ana Maldonado Ibáñez, Adolfo Pérez Heras, Felisa Quesada Bustos, José Alfonso de Tomás Gargantilla, María de la Paz Navas López, Santiago Prieto del Caño, Alicia González Jiménez

• español

  Son diversos los motivos que han impulsado al Instituto Geográfico Nacional (IGN) a implementar un proceso de generación automática del Mapa Topográfico Nacional (MTN), tanto a escala 1:25.000 como a 1:50.000, frente a la vía informática tradicional de las últimas décadas, entre los que los principales han sido la limitación de recursos y la búsqueda de una rápida respuesta a la demanda de geoinfor-mación actualizada de una sociedad cada vez más exigente. Con este nuevo proceso automático se pueden obtener anualmente los ficheros de las 4019 hojas del mapa, disponibles a través del Centro de Descargas del Centro Nacional de Información Geográfica (CNIG) y de los servicios WMS y WMTS de cartografía ráster del IGN. Esta metodología también se aplica en la generación de las hojas para la publicación impresa, cuya salida final sí requiere un proceso de edición simplificada realizada de forma mucho más eficiente que con anteriores procedimientos.

• English

  There are different reasons that have prompted the National Geogra-phic Institute (IGN) to implement a process for the automated genera-tion of the National Topographic Map (MTN), at scale of 1:25,000 and 1:50,000, compared to the traditional computer technique of recent decades, being the main reasons the limitation of resources and the search for a quick response to the demand for updated geoinforma-tion of an increasingly demanding society. With this new automated process, 4 019 map sheets can be obtained annually, available through the Download Center of the National Geographic Information Center (CNIG) and the IGN’s raster cartography WMS and WMTS services. This methodology is also applied in the generation of the map sheets for the printed publication, whose final output requires a simplified editing process performed much more efficiently than with previous procedures