Resumen de Adiós al «límite del tercio»: la tasación de costas tras el Auto de la Sala 1.ª TS de 15 de septiembre de 2020
- español
En su reciente Auto núm. 6630/2020, de 15 de septiembre de 2020, la Sala Primera del Tribunal Supremo se pronuncia a favor de la inaplicación del conocido como «límite del tercio», previsto por el artículo 394.3 de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil, en aquellos casos en que, pese al carácter mínimo de la cuantía del litigio, éste presenta, no obstante, una complejidad que debe valorarse con carácter preferente, ponderándose las circunstancias del proceso en toda su extensión. ¿Qué consecuencias puede conllevar para la tasación de costas esta doctrina? El criterio exige de matización y valoración en el «caso a caso». El Supremo, una vez más, abre el debate.
- English
In its recent Order No. 6630/2020, of 15 September 2020, the First Chamber of the Tribunal Supremo (Supreme Court) declared itself in favour of the non-application of the so-called «one third limit of court costs», provided for in Section 394.3 of Act 1/2000, of 7 January, on Civil Procedure, in those cases where, despite the minimal nature of the amount involved, the dispute is nevertheless complex and must be assessed on a preferential basis, weighing up the circumstances of the proceedings in their entirety. What consequences can this doctrine have for the taxation of costs? The criterion requires nuance and assessment on a «case by case» basis. The Tribunal Supremo, once again, opens the debate.
