Resumen de En tiempo y forma
- español
El presente texto parte de la idea de que una forma es la unión de espacio y tiempo, de materia y mente. El espacio es fácilmente definible como el mundo de los objetos.
El tiempo, en cambio, es difícil de definir. Aquí se argumenta que el tiempo puede ser considerado como sigue:
inicialmente, como objetos en movimiento; luego, como algo que pasa; luego, como aquello que queda de lo que pasa; luego, como aquello que no puede ser conocido que no obstante reside dentro de lo conocido, es decir, como tiempo sin espacio; y, finalmente, como uno mismo o el sí mismo que sabe que no puede conocerse.
- English
This paper starts with the idea that a form can be defined as the juncture of space and time, or matter and mind. Space is easily the world of objects, but time is uneasy to define. Here it is argued that time can be considered as follows: initially, as objects in motion; then, as that which goes by and passes by; then, as that that remains once it passes by; then, as that that cannot be known which nonetheless lies within which is known, or, said otherwise, as time without space; and then, finally, as the self which knows that he/she is time that cannot be known
