“Pride” and “profit”: a sociolinguistic profile of the Chinese communities in Britain

• Autores: Xiao-Lan Curdt-Christiansen, Jing Huang
• Localización: International journal of the sociology of language, ISSN 0165-2516, Nº. 269, 2021 (Ejemplar dedicado a: Changing faces of transnational communities in Britain), págs. 47-72
• Idioma: inglés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • In this study we explore the ongoing social changes and internal differences within the Chinese communities in Britain with regard to language practices, ethnic and cultural affiliations, and intra-community communications. Drawing on the notions of “pride” and “profit”, we report on how migratory experiences influence the linguistic practices of the Chinese communities. We argue that “pride” and “profit”, as manifested in language practices, are rooted in “prejudice”, a consequence of linguistic hierarchies related to broader socio-historical and socio-political systems. Data sources include ethnographic interviews with 15 stakeholders from three community pillars. The data analysis shows three major differences and changes within the communities: the multi-layered make-up of the Chinese communities whose members come from different countries and regions; the replacement of Cantonese with Putonghua as the communities’ lingua franca; and the increasing visibility of the Chinese communities in mainstream society. The findings suggest that social changes and language practices are associated with the social meanings of belonging, affiliation and reality, involving a form of symbolic struggle filled with “prejudice”. The study emphasises that “pride” and “profit” can make visible and explicit the sources of social inequality that tend to be concealed by neoliberal ideologies and discourses.