Resumen de Infestación, daño y enemigos naturales de Heteropsylla texana en algarrobo (Prosopis sp.) en Tongorrape (Motupe - Lambayeque)

Agustín Martos, María Manta, Julián Chura Chuquija, Shirley Mormontoy

• español

  Se evaluaron árboles de algarrobo, Prosopis sp., en el bosque de Tongorrape (Motupe- Lambayeque) con el objetivo de determinar la infestación y daño del “psílido del algarrobo” Heteropsylla texana Crawford, y sus enemigos naturales. Las evaluaciones, 10 en total, se llevaron a cabo cada 15 días de marzo a julio del 2014. Los árboles de algarrobo se seleccionaron tomando en cuenta la similitud en altura, edad y densidad de follaje. La infestación se evaluó con la escala en grados de 0 a 5 en cinco brotes terminales por árbol. En cada árbol, visualmente, se evaluó la intensidad de daño en el follaje bajo la escala en grados de 0 a 5. Los brotes terminales fueron acondicionados en recipientes de plástico para su traslado a laboratorio de recuperación de insectos. La identificación de insectos fue llevada a cabo en el museo entomológico de SENASA, La Molina-Lima. La infestación varió de grado 1 a 3, lo cual indica que el nivel poblacional del psílido estuvo entre bajo y moderado, mientras que la intensidad de daño fluctuó entre grado 2 y 3, lo cual significa que los árboles tuvieron daño muy importante en el área foliar. Se registraron Paraneda pallidula gutticoli y Leucochrysa sp. como predatores importantes.

• English

  Algarrobo trees, Prosopis sp., were assessed at Tongorrape forest (Motupe-Lambayeque) in order to know infestation and damages levels of Heteropsylla texana Crawford, and natural enemies of the pest. Assessments, 10 in total, were carried out each 15 days from march to july, 2014. Algarrobo trees were selected taking on account similarity in height, age and foliage density. Infestation was evaluated with a scale from grade 0 to 5 on five terminal buds per tree. On each tree, by sight, foliage damage intensity was determined under a scale from grade 0 to 5. Terminal buds were conditioned on plastic jars to carry them to an insect recovery laboratory. Insect identification was carried out at La Molina-Lima SENASA entomological museum. Infestation varied from grade 1 to 3, which means that psilid population level was from low to moderate, while damage intensity varied from 2 to 3 grade, which means important damage on trees foliage. Paraneda pallidula gutticolis andLeucochrysa sp.,were registered as important predators.